La langue et les dialectes, le serbe ou le mythe de la «pureté»

Dans quelle région de Serbie parle-t-on le serbe le plus «pur» ? Quel est la «valeur» des dialectes du sud du pays ? La linguiste Tanja Petrović déconstruit le mythe de la «pureté» d’une langue, à l’encontre de ceux qui voudraient normaliser à outrance le langage. Entretien.

 ⋅ 

6 min de lecture
Image du film Koštana, tirée de l'oeuvre de Bora Stanković
Image du film Koštana, tirée de l'oeuvre de Bora Stanković

Dans quelle région de Serbie parle-t-on le serbe le plus «pur» ? Quel est la «valeur» des dialectes du sud du pays ? La linguiste Tanja Petrović déconstruit le mythe de la «pureté» d’une langue, à l’encontre de ceux qui voudraient normaliser à outrance le langage. Entretien . . .

Abonnez-vous
Cet article est réservé aux abonné⋅es (Re)devenez abonné⋅e pour lire la suite

Découvrez tous les contenus du Courrier des Balkans.

Offre découverte
1€

le premier mois puis 8€ par mois

Je m'abonne

Résiliable à tout moment en quelques clics

  • Un journal 100% indépendant
  • Accédez à des fonctionnalités exclusives
  • Explorez +10 ans d’archives sur les Balkans

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Imprimer
À la une du Courrier des Balkans Voir la une