Croatie : l’Istrie saccagée par l’hypertourisme, la fin de la « terra magica » ?
L’Istrie, ses paysages, sa culture, sa gastronomie, son esprit d’ouverture... Pourtant, la péninsule a tourné le dos à l’industrie et mise tout sur le tourisme. Ses habitants se sentent dépossédés de leur pays : requiem pour la terra magica ? Rencontre avec deux artistes en colère.
Traduit par Chloé Billon (Article original) | Adapté par la rédaction
Les artistes Katerina Duda et Marta Baradić ont conçu le programme, « Je vois la forêt, j’écris la prairie », pour sensibiliser le public sur la privatisation de la côte istrienne, notamment celle qui fait face à l’archipel de Brioni. Il s’agissait de deux voyages en minibus, organisés fin août, aux allures de classiques visites guidées à la découverte des constructions illégales...
Bilten (B.) : Comment est née l’idée de ce projet ?
Katerina Duda et Marta Baradić (K.D. & M.B.) : Nous travaillons sur les problèmes de gestion de l’espace, et le tour en minibus (…)
Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !
