Préface de Linda Lê.
Tous les lecteurs se souviennent de l’hallucinante chasse à l’homme de La Bouche pleine de terre qui avait révélé le nom de Branimir Šćepanović au public français. D’un livre à l’autre, le talent de Šćepanović s’est imposé à ses innombrables lecteurs. Maître du récit court, de la narration condensée riche en symboles, Šćepanović, tel un prophète de l’Ancien Testament, révèle à l’homme sa nature tragique et risible au travers de fables allégoriques. Les quinze nouvelles inédites de la présente édition prouvent une fois de plus le talent inégalé de ce géant de la littérature universelle et intemporelle. « Les livres de Branimir Šćepanović se révèlent des concentrés où de sombres firmaments se mêlent à des lambeaux de ciels crépusculaires. » (Linda Lê, extrait de la préface)
L’écrivain serbe Branimir Scepanovic est considéré comme une des figures originales de la littérature contemporaine. Dès 1961, il publie des nouvelles puis des récits et romans, ainsi La mort de Monsieur Golouja, Le Rachat et La Honte. La Bouche pleine de terre, publiée en langue française en 1974 aux Éditions L’Age d’Homme, a connu un vif succès dès sa parution, et a traversé le temps et les générations de lecteurs. Il est considéré aujourd’hui comme un classique de la littérature serbe et universelle. (Babelio)
