Les Roumains au secours des sinistrés

«Moi, ça m’est égal.» On croyait que c’était l’une des expressions favorites des Roumains. «Je me fiche des bêtises des gouvernants, je me fiche de la faillite des entreprises». «Ca m’est égal» semblait être une forme de résignation, d’égoïsme et de déconsidération. Or, la campagne d’aide pour les sinistrés du nord-ouest du pays affectés par les dernières inondations, organisée par une des chaînes de télévision les plus importantes, PRO TV, sous le nom de «Cela ne nous est pas égal!» («Ne pasa» – «We care» (sic)) a le mérite d’avoir fait disparaître un préjugé et une certaine inertie.