Serbie-Croatie : l’amour au-delà des frontières
Elle est serbe, elle s’est installée en Croatie ; il est croate, il a déménagé en Serbie. Comment vivent ces couples que l’amour a réuni au-delà des frontières ? Comment sont-ils accueillis dans leur pays d’adoption ? Plutôt bien, à les en croire. La preuve que tout est possible.
Traduit et adapté par Nikola Radić (article original)
Milica Mataja-Mafrici, 32 ans, est née à Svilajnac, en Serbie, mais elle vit avec son mari croate à Rijeka depuis huit ans. En épousant son partenaire, Milica a obtenu le statut de conjoint de citoyen de l’UE et devrait obtenir la nationalité croate. Ses expériences à Rijeka sont majoritairement positives et elle est consciente, souligne-t-elle, qu’elle n’a pas connu les obstacles aux guichets administratifs que rencontrent souvent les Serbes.
Un mois après son arrivée en Croatie, elle a obtenu un emploi d’assistante marketing, poste qu’elle a occupé pendant sept ans. Son origine, sa (...)
Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !
