Vreme
Images de l’émigration : les Serbes à Budapest
Lors des expériences de nos guerres précédentes, nous nous sommes toujours
demandé pourquoi les réfugiés de Bosnie et de Croatie racontaient tout le
temps
les mêmes histoires. Nous avions l’impression qu’ils rabâchaient des propos
inutiles et autodestructeurs. Pourtant, une expérience de trois jours à
Budapest nous a convaincu que ces conversations sont, en fait, leur seule
façon
de survivre.
Deux cars de Belgrade se croisent à la frontière de Kelebija. Un car
pénètre en
Hongrie, l’autre en Yougoslavie. Tous deux sont remplis de voyageurs et le
contrôle à la frontière dure au moins deux heures. Les douaniers hongrois ne
montrent pas un grand intérêt pour ceux qui quittent leur pays : un contrôle
routinier des passeports, un coup de tampon, et les voyageurs se dirigent vers
le car qui vient de Yougoslavie. L’opération qui suit est plus compliquée.
Les
voyageurs sortent tous les bagages du car, les fermetures éclair craquent, le
contenu des sacs surchargés tombe sur le pavé. Les douaniers fouillent
attentivement le (…)
Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !