Shazalakazoo : folk, Roms et electro psyché

« Tout a commencé en 1996 quand j’ai écouté par hasard une cassette qui appartenait à un ami de mon grand-père. » Voilà comment Milan Đurić, la moitié du duo Shazalakazoo, a découvert le répertoire folk balkanique modernisé au synthé et à la boîte à rythmes. Un son cheap, mais qui décoiffe n’importe quelle piste de danse des Balkans. Qu’elles s’appellent turbofolk, shalga, arabesk ou manele, ces mélodies kitsch orientalisantes ont depuis longtemps gagné tous les pays d’Europe du Sud-Est. Dernier avatar en date, la tallava, qui cartonne chez les Roms par delà les frontières. Milan Đurić a sélectionné quelques uns de ses titres favoris, six chansons cinglées venues d’Albanie, de Macédoine, de Grèce et de Serbie...