Parlez-vous le « bosniaque » ou le « bosnien » ?

Boycott scolaire en Bosnie-Herzégovine : la ségrégation comme solution ?

| |

C’est une rentrée sous tension. Des centaines de familles bosniaques ont décidé de boycotter les écoles de Republika Srpska. Le prétexte ? La mention d’une langue « bosniaque » et non « bosnienne ». Face à un mouvement qui s’étend, aucune autre solution n’apparaît que la mise en place d’écoles séparées.

Par Rodolfo Toè Des centaines de familles bosniaques sont vent debout contre les autorités de Republika Srpska. Exactement comme en 2013, quand les enfants de réfugiés bosniaques revenus vivre dans leurs villages — principalement à Konjević Polje, près de Srebrenica, et à Vrbanjci près de Kotor Varoš – avaient boycotté les écoles, des centaines de familles musulmanes ont décidé de déclarer la guerre au ministère de l’Education de Banja Luka. La raison, cette fois, tient en un détail presque administratif. En juin dernier, sans aucune raison apparente, les élèves bosniaques ont reçu leurs bulletins de fin d’année scolaire où leur langue (...)

Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !

S'abonner      Identifiez-vous