Slovénie-UE : les déboires des petits agriculteurs

Par Gregor Repovz Les responsables des milieux agricoles slovènes ont, au cours des années passées, examiné en détail l’organisation de la politique agricole commune européenne. Mais ce système est injuste : il est construit de telle sorte que les grands agriculteurs perçoivent davantage de subventions même si leurs fermes sont déjà très lucratives sans aide aucune. Il y a quelque temps, le docteur Emil Erjavec, un des experts agricoles de Slovénie, décrivait sans complaisance au quotidien Delo le mécanisme impitoyable de ce système : les politiques agricoles ne se préoccupent pas des gens, ou elles le font seulement au niveau général. (…)