Le Courrier des Balkans
Séries TV en Serbie : les soaps turcs à la conquête du petit écran
Comme partout, l’audience des séries explose en Serbie et l’offre devient pléthorique, entre domaće serije (feuilletons locaux) et soaps étrangers. Les deux chaînes principales n’ont pourtant pas la même programmation : la commerciale Prva ausculte la société serbe d’aujourd’hui tandis que la télévision publique RTS préfère la nostalgie. Mais ce qui emporte les foules, ce sont les séries turques. Panorama.
Par Siméon Mirzayantz
La chaîne commerciale Prva, propriété du tycoon grec Minos Kyriakou est la télévision la plus offensive sur le secteur ultra concurrentiel des séries. Elle en programme quatre étrangères (grecque, américaine, indienne et turque) et quatre maison, dont les publicités tapissent les murs de Belgrade. Petit tour d’horizon de ces fictions et de celles des chaînes concurrentes.
De Budva à Bogutovac, les séries de Prva racontent les Balkans d’aujourd’hui
Budva na pjenu od mora (Budva sur la mousse de la mer), sorte de Dallas sur la côte monténégrine, parfait produit de promotion touristique où l’on présente (…)
Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !
