Danas
Serbie : Gypsy Mafia, au tréfonds du hip-hop rrom
C’est l’histoire de deux frères – Skill et Bady O.G – qui utilisent le rap pour exprimer leurs idées et faire connaître les problèmes des Rroms. Ils parlent du fascisme, mais aussi de leur enfance, leurs amis, leurs amours, leur monde... Gipsy Mafia, le groupe de hip-hop rrom originaire de Zrenjanin, en Serbie, vient de sortir son premier album : Ciganska posla, c’est-à-dire « Gipsy business ». À écouter !
« Ce qui nous gênait au début, c’est qu’on essayait de nous présenter comme des "noirs serbes" discriminés. Mais ça n’a rien à voir ! Ce qui compte, c’est nos chansons, nos textes, et non pas qui nous sommes, d’où nous venons. Les chansons ont été très bien accueillies, on a été félicités indirectement. On chante en serbe et en anglais, on parle de nos vies, de notre manière de voir le monde. Nos invités sur l’album chantent aussi un peu en rromani. Comme on a vécu treize ans en Allemagne, on a une expérience différente et une autre manière de voir les choses que les jeunes de Serbie. Le retour, même s’il n’a pas été forcé, a été un choc (…)
Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !
