Zarez
Serbie - Croatie : grandir avec la langue de la haine
Une décennie après la guerre, la langue de la haine a-t-elle disparu sur le territoire de l’ex-Yougoslavie et quelles sont les chances pour que la communication entre les peuples récemment engagés dans une guerre se normalise ? Rencontre entre Ivica Djikic, écrivain et journaliste de Zagreb, et Nenad Prokic, professeur à la Faculté des arts dramatiques de Belgrade, pour Radio Free Europe.
Propos recueillis par Omer Karabeg
Omer Karabeg (OK) : Monsieur Prokic, peut-on toujours entendre en Serbie les cris de haine qui prédominaient dans les années 1990 ?
Nenad Prokic (NP) : Oui. Un écho de tout cela existe toujours, puisque les gens sont les mêmes. Ces mêmes gens qui à l’époque étaient derrière la politique de guerre sont toujours actifs sur la scène politique serbe. Les forces et les ressources dont ils disposent sont nettement moins importantes, ce qui fait qu’ils ne peuvent plus créer de problèmes dans la région. Cependant, ils peuvent toujours placer leurs discours en Serbie.
Ivica Djikic (IDj) : En Croatie, (…)
Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !
