Nova Makedonija
La langue albanaise fait sa place dans l’administration macédonienne
La langue albanaise est de plus en plus utilisée au sein de l’administration macédonienne : les sites web de certains ministères sont traduits, des employés des services ministériels communiquent officiellement en albanais, et même certains échanges diplomatiques se font désormais dans cette langue.
Par Katerina Neskova
La Constitution et la loi sur l’utilisation administrative des langues des communautés ethniques mettent-elles la langue albanaise au même niveau que la langue macédonienne ?
Deux dénonciations sur l’usage administratif abusif de la langue albanaise hors de la Constitution et des lois ont récemment été observés. La première concerne une lettre officielle en albanais signée par le ministre de la Défense Fatmir Besimi et envoyée à son homologue kosovar, informant ce dernier de l’annulation de sa visite à Pristina. Or, la Constitution stipule clairement que seule la langue macédonienne doit être utilisée dans (…)
Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !