Osservatorio sui Balcani
Il y a 20 ans, la « grande excursion » des Turcs chassés de Bulgarie
Bulgarie, 1989. Quelques mois avant la chute du mur, le régime communiste provoque la fuite vers la Turquie de 360.000 citoyens bulgares d’origine turque. Cet exode de masse, entré dans l’histoire sous le nom de « la grande excursion », a laissé de profondes cicatrices. Un reportage de l’Osservatorio sui Balcani.
Par Francesco Martino
« J’ai été battu jusqu’au sang deux fois, jusqu’à en perdre connaissance. C’était le 1er mai 1989. Ceux de la milice m’ont dit que s’ils me voyaient parler avec des gens ’suspects’, ils me tueraient. Puis, un jour, ils m’ont dit : ’Tu vas émigrer. Choisis : l’Autriche ou la Suisse’. Je me suis préparé à partir, je n’avais pas le choix. Le 29 mai, Todor Zhivkov a annoncé que les frontières avec la Turquie venaient d’ouvrir. J’ai pris toutes mes affaires et, une semaine plus tard, nous passions la frontière avec ma famille, ici, à Edirne, en Turquie ».
Les yeux de Rasim Ozgur, cernés de profondes rides, (…)
Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !