Lille (59000)

Festival d’est en est : focus Albanie et ancienne Yougoslavie

| Du au

======= D’EST en EST édition 2012 =======

Voyage en terres méconnues, stigmatisées ou empreintes de stéréotypes, manifeste à ces Est multiples, à leurs combats ou à leurs cultures...d’Est en Est vous propose un panel de documentaires originaux, amateurs ou professionnels, regardant cet espace géographique sous ses multiples facettes. Embarquement pour un survol des frontières de l’Europe de l’Est aux confins de l’Asie centrale !

********************************************
Infos pratiques :
Du 8 au 11 novembre
Cinéma l’Univers - 16 rue Georges Danton 59000 Lille
Tarifs : soirée (deux films) : 3 euros / Pass festival (4 soirées) : 10 euros
Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans

********************************************
Jeudi 08 novembre : Soirée Albanie

• 19h00 : Made in Albania de Stefania Casini │docu-fiction│DVD │2012│88 min
Au travers de deux personnages hauts en couleurs, un Italien Vitto et une Albanaise, nous découvrons un pays aux multiples facettes. C’est un voyage au fil des rencontres avec différents habitants de Shkodra au Libohove. Le gout amer, l’humour, la beauté sont simultanément offerts en pleine couleurs. Portrait de ce qu’est aujourd’hui l’Albanie, 21 ans après la chute du régime totalitaire.

A l’issue du film, une discussion est prévue sur l’Albanie d’aujourd’hui avec la participation de Loredana Bianconi

• 21h30 : In Albania Loredana Bianconi │docu │DVD│2009│60 min
En présence de la réalisatrice
Avec le soutien de l’Ambassade de France en Albanie
« Va voir ce qu’on a quitté... », c’est sur ces mots que Loredana part à la rencontre de l’Albanie, petit pays méconnu. Le temps de la dictature communiste et celui de la
démocratie néolibérale se côtoient dans les détails de la vie quotidienne, la beauté délaissée des paysages et les multiples histoires d’émigrations.

*********************************************
Dimanche 11 novembre : Soirée Ex Yougoslavie

• 19h00 Kosovo-kosovë de Julien Laignez │docu │DVD│2010│52 min
En présence du réalisateur
Jeune démocratie, symbole des guerres yougoslaves des années 1990. Avant, pendant et après l’indépendance, le film suit la vie quotidienne de six personnages albanais, serbes et goranis, qui tentent, tant bien que mal, de s’inventer un destin commun. A travers ces rencontres, Kosovo-Kosovë dresse un portrait sensible des Kosovars d’aujourd’hui pris entre un passé douloureux et un avenir incertain.

• 21h00 : Femmes des 12 frontières de Claudine Bories │docu │DVD│2003│72 min
Elles viennent du Kosovo, de Bosnie, de Croatie, de Serbie, de Macédoine. Elles sont féministes et pacifistes. Jeunes et vieilles, blondes et brunes, toutes belles. Hier elles se faisaient la guerre. Aujourd’hui, ensemble, elles franchissent les frontières de leurs nouveaux pays. Road movie d’un groupe de femmes qui vont parcourir 3.000 km sur les routes des Balkans pour se souvenir, comprendre et témoigner face aux autres ex-yougoslaves, à leurs encouragements ou leurs haines.