Eugène Ionesco : un écrivain français né en Roumanie... ou un écrivain roumain de langue française ?

Par Robert Mihailescu La controverse oppose la fille unique du célèbre dramaturge, Marie-France Ionesco, 65 ans, et les milieux théâtraux roumains qui lui reprochent d’empêcher systématiquement, et depuis de longues années, de monter ses pièces dans son pays natal, s’appropriant l’œuvre de son père et lui déniant sa « roumanité ». « Vous savez, a-t-elle déclaré récemment à l’AFP, les Roumains ont le complexe des petites cultures et veulent le récupérer », se défendant de vouloir interdire que l’oeuvre de son père soit jouée à Bucarest. « On peut jouer ses pièces en Roumanie, comme dans n’importe quel autre pays... ni plus, ni (…)