IWPR
Bulgarie : Déprime économique
Le déficit commercial de la Bulgarie s’est creusé cette année.
Pourtant, il ne
faut pas attribuer cet échec à la guerre en Yougoslavie, mais à des
faiblesses
économiques inhérentes au pays.
Par Krassen Stanchev à Sofia (Krassen Stanchev est le directeur exécutif
de
l’Institut pour l’étude de l’économie de marché à Sofia).
Comparée à d’autres pays des Balkans, notamment l’Albanie et la
Macédoine, la
Bulgarie s’est plutôt bien sortie de la guerre qui a touché cette
année la
Yougoslavie. L’économie s’est ralentie, mais c’est plus le résulta
t de
faiblesses économiques inhérentes au pays que la conséquence du
conflit chez
ses voisins.
Pour la Bulgarie, les coûts directs de la guerre en Yougoslavie ont ét
é
minimes : 700.000 dollars d’aide d’urgence ont été donnés à la
Macédoine, et 317
réfugiés sont (…)
Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !
