Bazars ottomans des Balkans
Hamams, mosquées, caravansérails, et alignements de petites échoppes : les vieux bazars sont toujours le cœur vivant de beaucoup de villes des Balkans. À Sarajevo (Bosnie-Herzégovine), Skopje ou Bitola (Macédoine), à Komotini (Grèce), ces vieux bazars ont résisté au temps, aux guerres et aux vagues de « modernisation » qui ont trop souvent ruiné les centres anciens. S'y dessinent les multiples visages d’une histoire trop souvent oubliée ou méconnue. D’autres bazars ont été totalement ou partiellement détruits, certains sont aujourd’hui encore menacés. Ce livre, fruit d’une collaboration entre historiens, urbanistes, spécialistes du patrimoine, journalistes ou encore sociologues, offre des éclairages croisés sur cette institution majeure des villes des Balkans à l’époque ottomane. D’Albanie jusqu’en Moldavie, en passant par la Serbie, la Macédoine ou la Bulgarie, c’est tout un pan de l’histoire urbaine des Balkans et de l’Europe qui resurgit. En textes et en images, un livre qui invite au voyage et à la découverte.Un ouvrage coédité par Le Courrier des Balkans et l'Association nationale des Villes et Pays d'Art et d'Histoire et des Villes à Secteurs Sauvegardés (ANVPAH-VSS), avec le soutien du ministère de la Culture et du ministère des Affaires étrangères et europénnes
Table des matières :
Les bazars balkaniques à l’époque ottomane
Bernard Lory
Quoi de neuf dans la carsija ?
Jean-Arnault Dérens
Sarajevo, la belle ottomane
Simon Rico
Reconstruction du bazar de Sarajevo après la guerre de 1992-1995
Nadia Capuzzo Djerkovic
Pljevlja, un bazar disparu
Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin
La vieille carsija de Novi Pazar
Sladjana Novosel
Prizren, la ville des pachas
Nerimane Kamberi
La ville et ses absences : Skopje, carsija
Fabio Mattioli
La carsija de Skopje
Konstantin Dimitrovski et Gashi Xhavit
Le vieux bazar de Bitola
Nada Georgieva et Zoran Altiparmakov
Tueurs et mouchars au bazar de Bitola
Bernard Lory
Les bazars en Albanie du xive au xixe siècles
Emin Riza
Korça et son bazar
Blerta Hyska
Veliko Tarnovo
Donka Korleva
Komrat : le cœur de la Gagaouzie bat dans ses bazars
Mehdi Chebana
Patrimoine ottoman en Serbie : Vranje, carrefour des Balkans
Philippe Bertinchamps
Hans et caravansérails dans le Nord de la Grèce
Eleni Gavra
Komotini, ville ottomane ?
Joëlle Dalègre
