Delo

Bicentenaire des Provinces illyriennes : « Illyrie, lève-toi ! »

| |

On fête cette année le bicentenaire des Provinces illyriennes, créées par Napoléon en 1809. Alors que des commémorations massives sont organisées en Slovénie, le quotidien Delo s’interroge sur l’étrange relation que les Slovènes entretiennent avec leur passé : certains occupants sont oubliés, tandis que d’autres sont portées aux nues, commes Napoléon... Ljubljana entend aussi saisir cette occasion pour renforcer ses liens avec la France.

Par Milan Vogel Nous les Slovènes, nous sommes pour le moins bizarres quand il s’agit de porter un jugement de valeur sur ceux qui nous ont occupés au fil de l’histoire ! Nous ne voulons pas entendre parler de certains occupants, alors que leur passage est pourtant bien difficile à oublier, alors qu’en même temps, nous n’hésitons pas à glorifier d’autres occupants et à leur ériger des monuments. Un de ces « privilégiés », Napoléon Bonaparte, a même eu droit à un double hommage : d’abord un poème élogieux – l’Illyrie ressuscitée (1811) - devenu un classique de notre littérature, écrit par l’un des plus grands intellectuels contemporains, Valentin Vodnik (...)

Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !

S'abonner      Identifiez-vous