« Besa », la série policière serbe qui cartonne de Belgrade à Pristina

| |

Besa est la première série en Serbie avec des acteurs albanais du Kosovo depuis la fin de la guerre de 1999. Cette saga criminelle familiale qui se joue des clichés est devenue une sensation à travers toute la région et parmi les diasporas.

Traduit et adapté par Simon Rico (Article original) Au début du premier épisode de la série policière Besa, on suit une voiture qui roule dans les rues d’Ulcinj, au Monténégro. À son bord, des gangsters albanais qui chantent Krejt shokt e mi, le tube de Ledri Vula, l’une des vedettes de la trap kosovare. Le décor est posé. Tournée en 2018 et d’abord diffusée sur la RTS, la télévision publique serbe, Besa a immédiatement fait un carton. « Avant Besa, il n’y avait pas une seule série en Serbie avec des acteurs albanais », raconte la productrice, Tea Korolija. Et même si on rembobine l’histoire, rares sont les grandes productions balkaniques qui (...)

Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !

S'abonner      Identifiez-vous