La perspective d’adhésion européenne de la Bosnie-Herzégovine : un « casse-tête » inextricable ? 18 décembre 2009 Cela fait maintenant 14 ans que la Bosnie-Herzégovine se trouve dans une impasse politique. La constitution issue des accords de Dayton ne permet pas au pays de fonctionner correctement et les trois communautés tentent chacune de tirer la couverture à elle. Au mois d’octobre la « réunion de la dernière chance » qui s’est tenue sur la base de Butmir a été un nouvel échec. Par crainte d’un autre conflit, la Communauté internationale préfère jouer la stratégie du statu quo. Comment relancer, dans ce cadre, la perspective d’adhésion de la Bosnie à l’UE ?
Informatique : les Bulgares ont laissé leur empreinte... digitale 10 juin 2009 Saviez-vous que l’inventeur du premier ordinateur était d’origine bulgare ? Et que durant la période communiste, près de 40% des ordinateurs du bloc de l’Est étaient produits en Bulgarie ? Aujourd’hui les grands constructeurs informatiques se délocalisent tous à Sofia, attirés par une main d’oeuvre qualifiée et bon marché. Dans les années qui viennent, l’économie bulgare devrait bénéficier de la forte croissance de ce secteur industriel. Retour sur l’histoire d’amour entre l’informatique et les Bulgares grâce au site Regards sur l’Est.
Linguistique : il était une fois le serbo-croate... 27 mai 2009 Quelle langue parlez-vous ? Serbe, croate, bosnien ou monténégrin ? Si l’ancien serbo-croate n’existe plus, les langues utilisées aujourd’hui dans les différents États issus de l’ancienne Yougoslavie présentent selon tous les linguistes sérieux « d’extrêmement fortes similitudes ». Retraçant l’histoire de l’ancienne langue commune, Romuald Coussot montre l’importance de l’enjeu linguistique dans les affirmations nationales et identitaires actuelles.