balkanophonie : Marčelo

Balkan Trafik, 12e édition. Le festival qui célèbre à Bruxelles les cultures de l’Europe du Sud-Est, et même au-delà, revient à BOZAR du jeudi 19 au dimanche 22 avril 2018. La chanteuse turque d’origine albanaise Candan Erçetin en ouverture, un plateau « arts urbains » exceptionnel (Frenkie, Marčelo, etc.), le meilleur du klezmer et du dub (Amsterdam Klezmer band, Dubioza Kolektiv), les fanfares les plus puissantes (Džambo Aguševi Orchestra, Ciocărlia), les maîtres de la tradition (Savina Yannatou, Albanian National Ensemble of Folk Songs and Dance) et une place d’honneur offerte à la Bulgarie. Balkan Trafik ne cesse de se renouveler, au rythme des Balkans. Quatre jours de concerts, cinq scènes et 450 artistes, voilà l’éclectique programme de cette édition.

Apparu au début des années 1990, le hip hop serbe a d’abord été fortement marqué par la crise sociale et politique que connaissait la Yougoslavie en pleine implosion. Aujourd’hui, les textes se font toujours engagés, mais la scène locale a largement évolué, à l’instar du mouvement mondial, pour présenter un aspect bien plus protéiforme. Les beats lourds dignes de la East Coast côtoient une production inspirée par l’électro, et les paroles racontent le quotidien de la jeunesse serbe sur un ton ironique, mi trash mi blague, sans renier une dimension plus politique.

Le rappeur Marko Šelić, plus connu sous le nom de Marčelo, est un artiste engagé. Né en 1983 en Serbie, cet enfant de la transition écume les scènes post-yougoslaves avec son rap qui brocarde avec une verve insolente les travers de sociétés perdues entre nationalisme, ultra-libéralisme et culte de l’individu. Son dernier album aborde de front la violence des jeunes, la violence homophobe, la rage qui habite cette génération.... Balkanophonie fait le bilan, calmement, de sa carrière musicale.