Paris (75008)

Présentation de l’ouvrage « Turcs en mosaïque »

Le

L’Ambassade de Turquie, Service de la Culture et de l’Information a le plaisir de vous inviter à la présentation de l’ouvrage :
Turcs en mosaïque

par ses auteurs Jean Pierre Salvetat et Catherine Izzo

Le jeudi 10 septembre 2015 à 19h
Ambassade de Turquie
Service de la Culture et de l’Information
102 Champs Elysées
75008 - Paris

Jean-Pierre Salvetat et Catherine Izzo appartiennent à cette lignée des « amoureux de la Turquie » qui remonte à Pierre Loti et à Claude Farrère. Les auteurs, s’ils ont une solide connaissance livresque de la civilisation raffinée des Turco-Ottomans, ont sillonné en tous sens, le « Cosmos turc », des steppes nomades micrasiatiques aux franges de l’Europe orientale et centrale. Et ils en ont retiré l’idée majeure qui sous-tend ce livre : le « Cosmos turc » a été et est toujours « cosmopolite ».

Ainsi débute la préface de Michel Balivet, historien spécialiste du monde turc. C’est ce cosmopolitisme que les auteurs ont voulu mettre en lumière à travers sept personnages : Turc laze du Caucase et d’Anatolie orientale comme Kaya ; Turc des Balkans comme Selçuk ; Turque du Khorassan comme Kamile ; Turc séfarade comme Moshe ; Arménienne de Turquie comme Vartuhi ; Turc des Balkans et Tatar comme Ali Vahit. Et au milieu d’eux, un Français, Didier, qui portait tellement la Turquie en lui qu’il voulut en acquérir la nationalité.

À travers ces récits de vie, nous découvrons l’histoire si riche et mouvementée de l’Empire Ottoman et de la jeune République laïque d’Ataturk jusqu’à la Turquie d’aujourd’hui.

Jean-Pierre Salvetat et Catherine Izzo ne prétendent pas à l’exhaustivité des peuples qui constituent la nation turque mais leur livre, chaleureux, subjectif et amical, entend montrer aussi combien les différences peuvent unir et non séparer.

Après la présentation de Turcs en mosaïque, Jean-Pierre Salvetat et Catherine Izzo parleront de leur précédent ouvrage Plaidoyer pour la Turquie – De François 1er à Nicolas Sarkozy, six siècles de relations franco-turques, (L’Harmattan 2011) et Catherine Izzo vous fera découvrir son ouvrage Istanbul carnets curieux (Editions Le bec en l’Air), publié en 2010, qui relate, grâce à ses photographies et ses textes, dix ans de déambulations dans la ville.

Pour s’inscrire, cliquez ici

Ambassade de Turquie
Service de la Culture et de l’Information
102 Champs Elysées
75008 - Paris

Pour plus d’informations : jpsalvetat@yahoo.fr