Albanais et Serbes, deux histoires épiques qui s’entremêlent

| |

Qui sont les premiers à avoir chanté des poésies épiques ? Les Albanais ou les Serbes ? Une question qui a alimenté bien des débats depuis la fin du XXe siècle mais qui n’a pourtant aucune raison d’être tant les deux peuples ont longtemps été proches. Le point de vue l’anthropologue Rigels Halili.

Rigels Halili, anthropologue, historien et philologue, est né en Albanie. Il a obtenu son doctorat à l’Université de Varsovie et appris le serbe à Belgrade. Son livre Le peuple et ses chansons vient de paraître en serbe aux éditions Biblioteka XX Veka. Radio Slobodna Evropa (RSE) : Y a-t-il plus de différences ou plus de similitudes entre les poésies épiques serbe et albanaise ? Rigels Halili (R.H.) : Je dirais qu’il y a beaucoup des similitudes. Tout d’abord car toutes les deux sont accompagnées par des gusle. On retrouve aussi la même façon de chanter, la même atmosphère et les mêmes messages, ce qui souligne la grande proximité entre les (...)

Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !

S'abonner      Identifiez-vous