Le Courrier de la Serbie

Ivan Čolović : les Balkans, « terreur de la culture »

|

Ivan Čolović, écrivain, traducteur, ethnologue et éditeur serbe, présentait ses deux derniers ouvrages au Salon du livre de Belgrade : Balkans – Terreur de la culture, et Nouvelles de la culture. Il décortique avec un humour tranchant comme un scalpel les mythes nationaux serbes, contre les propagateurs de tout poil de l’obscurantisme idéologique. Entretien – à lire et à écouter !

Propos recueillis par Philippe Bertinchamps. Photos : Marija Janković. Le Courrier de la Serbie (CdS) : Ivan Čolović, pourquoi avoir choisi comme titre de votre ouvrage : Balkans – Terreur de la culture ? Ivan Čolović (I.Č.) : Pour mettre en relief l’idée principale du livre, à savoir qu’ici, dans les Balkans, nous sommes terrorisés par un discours – absolument insupportable – sur la culture nationale. CdS : Quels sont les « mythes nationaux » que vous analysez ? I.Č. : Les mythes de l’autochtonie, de la langue ou de la poésie nationale. Je suis revenu sur ces mythes après en avoir proposé une analyse plus détaillée dans mon livre Politique (...)

Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !

S'abonner      Identifiez-vous